본문 바로가기

Jewish tradition & Yeshua

초대교회와 유대교의 분리 마태복음 23장에서 예수는 바리새인들과 서기관들을 향해 강한 어조로 비난을 한다. ""화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 천국 문을 사람들 앞에서 닫고 너희도 들어가지 않고 들어가려 하는 자도 들어가지 못하게 하는도다."(마 23:13-36). 마가복음에서 예수는 성전을 정결케 하며 유대 지도자들을 향해 비난을 한다. "기록된 바 내 집은 만민이 기도하는 집이라 칭함을 받으리라고 하지 아니하였느냐 너희는 강도의 소굴을 만들었도다" (막 1:17). 또한 유대 종교의 심장이라고 할 수 있는 예루살렘 성전의 파괴를 예언하기도 한다. "네가 이 큰 건물들을 보느냐 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 다 무너뜨려지리라" (막 13:2). 바울은 유대인들 하나로 연합시키는 역할을 하는 율법에 관해 다.. 더보기
회당이 성전을 대체하였는가? 사진: 바람 회당 (북부 갈릴리): 이스라엘내에 있는 회당들중 가장 잘 보존된 회당. 주후 70년 로마 제 10군단이, "하나님의 이름"이 거하는 장소이며 유대교에서 가장 거룩한 곳인 예루살렘 성전을 파괴시켰다. 그러나, 성전의 파괴에도 불구하고 유대교는 살아남았으며 오히려 번성하였다. 또한 수세기를 지나면서 유대 회당은 "거룩한 장소"로 여겨지게 되었다. 어떤 사람들이 생각하는 것처럼, 회당은 성전 파괴 이후에나 발전하기 시작하였으며, 성전 파괴 이후에 성전의 기능을 대체하게 되었는가? 사실은 그렇지 않다. 주전 1세기 중엽 성전이 존재할 당시에도 공동체의 모임은 회당에서 이뤄졌다. 한편 회당이 성전의 기능을 대체하였는가? 라는 질문에 답을 하기는 매우 어렵다. 회당의 기원은 미스테리에 쌓여있다. 어떤.. 더보기
신구약 시대의 통화 (currency) 가치 신구약 시대 당시 이스라엘 내에서 통용되던 동전들의 가치를 오늘날의 원화로 환전한 목록입니다. 환율 적용은 $1당 1,000원으로 계산하였습니다. 1. 구약시대 세겔 (은화)---- $0.64 = 640원: 1세겔은 4개의 드라크마 혹은 4개의 데나리온과 같은 값입니다. 사진: 반세겔 (은화) - 성전세 (temple tax)로 냈던 돈 반세겔 (은화) ---- $0.32 = 320원 세겔 (금화) ---- $9.60 = 9,600원: 15개의 세겔 (은화)과 같은 가치 반세겔 (금화) ---- $4.80 = 4,800원: 15개의 반세겔 (은화)과 같은 가치) 미나 (은화) ---- $32.00 = 32,000원: 50개의 세겔 (은화)과 같은 가치 반-미나 (은화) ---- $16.00 = 16,00.. 더보기
예수 바라바 "바라바'는 사복음서에 나오는 범죄자로 유월절때 본디오 빌라도에 의해 사면된 인물이다. 다른 신약성서와 성서 이외의 문서에서는 그의 이름이나 생애에 대한 언급이 나타나지 않는다. "바라바"는 아람어의 음을 그대로 헬라어로 옮긴것으로 이름의 기원에 대해서는 논쟁이 되고 있다. 대부분 학자들은 "바르 아바 (아바의 아들)"로 아바지의 이름에 접사를 붙인 이름이라고 제안한다. 어떤 학자들은 "바라바"의 아버지 이름이 "아바"였다고 주장한다. 비록 예수 당시에 "아바"라는 이름이 사용되었다는 증거는 없지만 "요하난 벤 자카이" 시대 (주후 75년)에는 "아바"라는 이름이 언급된 것으로 봐서 "아바"라는 이름이 존재했던 것으로 볼 수 있다. 다른 학자들은, 바라바가 매우 잘 알려진 랍비의 아들이라고 말한다. 왜냐.. 더보기
성탄절의 기원? 사진: 베들레헴입니다. 안개비가 자욱하게 내리던 밤이었는데, 볼때는 아름다웠는데, 사진으로는 별로군요. 스킬 문제겠죠. 암튼 케롤 송은 없지만 그래도 크리스마스 분위가를 느낄 수 있는 곳이 아닌가 싶네요. 아래 글은 "성탄절의 유래"에 관해 일반적으로 알려진 이론과 함께 잘 알려지지 않은 이론, 그리고 유대 사상 (창조와 구속의 사이클)에 근거한 이론에 대한 것입니다. 12월 25이 되면 전 세계의 기독교인들이 예수님의 탄생을 축하한다. 길거리에 울려퍼지는 케롤송, 화려하게 장식된 츄리, 선물 그리고 달콤한 음식들 이 모든 것들이 오늘날 성탄절을 장식하고 있다. 그렇다면 성탄절의 기원은 어떠한가? 왜 12월 25일이 성탄절로 정해졌을까? 성서는 단지 몇가지 힌트만을 줄 뿐이다. 사복음서와 사도행전은 예수.. 더보기
닭이 속죄물? [ 욤 키푸르 (대속죄일) 금식이 시작되기 몇 시간전 시장 곳곳에서 흔히 볼 수 있는 닭장이다. 닭장안에는 몇일동안 물과 음식을 먹지 못해 기진맥진해서 힘없이 목을 내밀고 있는 닭들을 볼 수 있다. 욤 키푸르가 되면 많은 유대인들이 닭을 자신의 죄를 속죄하기 위한 대속물로 (카파로트 의식) 사용한다. 전통에 의하면 가장은 숫닭을 그리고 그의 아내는 암탉을 오른손으로 붙잡고 대속죄일과 관련된 성구를 읽는다 (레 23장) 그리고 나서 왼손으로 닭을 잡고 머리위에서 세번을 돌리면서 다음과 같은 기도를 드린다. "나의 죄를 이 닭에게 전가합니다. 이 닭은 나의 대속죄물입니다. 이 닭은 나의 죄를 지고 죽을 것이고 나는 평안을 누리게 될 것입니다." 사실 지난 수년 동안 닭을 속죄물로 사용하는 욤 키푸르 의식은 .. 더보기
Why stones instead of flowers? Although the custom of placing on a grave probably draws upon pagan customs, the stones also symbolize the permanence of memory. By David Wolpe Reprinted with permission from Wrestling with the Angel: Jewish Insights on Death and Mourning, edited by Jack Riemer (published by Schocken Books). The final scene in the movie Schindler's List is puzzling. Survivors and their cinematic offspring file b.. 더보기
로쉬 하샤나 2 유대 전통에 따르면, 로쉬 하샤나에 의로운 자 (짜드킴)는 생명책에 기록되고 악한자 (레샤임)은 사망록에 기록되는 운명이 결정된다고 합니다. 하지만 그 어느 책에도 기록되지 않은 많은 사람들 (아마 대부분 사람들)은 10 일동안 (욤 키푸르까지) 그들의 운명이 결정되기 전에 회개할 기회가 주어진다고 합니다. 따라서 "아세레트 야밈" (10일 동안의 회개)는 회개의 날들이이며 욤 키푸르때 모든 사람의 이름이 이 두 책중 하나에 기록된다고 합니다. 따라서 많은 회당에는 자신의 이름이 생명책에 기록되기를 바라는 많은 기도자들로 넘쳐납니다. 그리고 회개를 촉구하는 설교와 하나님의 심판의 메시지가 이 기간동안 전해집니다. 로쉬 하샤나의 첫날에 읽는 토라의 성경 구절 (유대인 성경 읽기표에 의한 것)은 이삭의 출생.. 더보기
Rosh HaShanah Rosh Hashanah - Awakening to Judgment Roth HaShanah - The Jewish New Year 랍비 유대교에서는 "로쉬 하샤나" (문자적으로 "해의 머리 -the head of the year)는 유대교의 새해로 기념하는 날입니다. 이 기념일은 유대력으로 "튀쉬레이"의 첫날로 9월이나 10월에 해당합니다.또한 로쉬 하샤나는 10일간의 기도와, 자기 성찰과 회개 (에세레트 야메이 튀쉬바)를 시작하는 날로 "욤 키푸르 (대 속죄일)에 그 절정을 이룹니다. 로쉬 하샤나에서 욤 키푸르까지의 10일을 "야밈 노라임"이라고 하는데 이는 두려움의 날 혹은 가장 거룩한 날 이라는 의미입니다. 로쉬 하샤나는 또한 하나님께서 창조하신 세상의 창조를 기억하는 날이기도 합니다. 로쉬 하샤.. 더보기
Where was God at Theresienstadt? 04/05/2005 Where was God at Theresienstadt? By Noam Ben Ze'ev It seems as if the Terezin ghetto never ceases to fire the imagination of creative talents around the world. The contrast between the atrocities that took place between its walls before its residents were sent to Auschwitz, and the artistic and intellectual blossoming that took place there, at the initiative of the Nazis, has ins.. 더보기
We will never again be caught unprepared 22:22 04/05/2005 PM at Yad Vashem: We will never again be caught unprepared By Haaretz Service The Yad Vashem Holocaust museum in Jerusalem opened Holocaust Remembrance Day on Wednesday evening with a government ceremony attended by President Moshe Katsav and Prime Minister Ariel Sharon. "Jews will never again be without a home, without a safe refuge, without protection," Sharon said at the cere.. 더보기
the siege of Jerusalem by Roman army in 70 A,D 1) Romans breach Third Wall May 25 and capture New City. 2) Romans enter Second Quarter. Jews withdraw behind first wall. May 30-June 2. 3) Titus' divided attack on First Wall and the Antonia fail. 4) Romans build siege wall around city. 5) Romans renew assault on the Antonia. Fortress falls to Titus July 22. 6) Romans burn gates and enter Temple courtyards. On August 10 Temple destroyed by.. 더보기